Que Fazemos – EntreTeclas.pt

O que fazemos

Executamos todo o tipo de serviços de tradução, revisão, processamento de texto e transcrição de documentos de áudio e de vídeo. Dispomos de uma solução completa de serviços linguísticos de qualidade sempre com respostas rápidas aos melhores preços do mercado.

entreteclas traduções

Serviços de tradução

Rápidos, precisos e atualizados

A tradução é muito mais do que apenas escolher a palavra correta ou substituir uma expressão para outra língua. A tradução é sobretudo uma ferramenta de comunicação. Ou seja, deve ser uma forma de transmissão exata e clara das ideias e dos conceitos, qualquer que seja o tipo de documento.

A Entreteclas é especializada soluções linguísticas tanto para clientes particulares como empresariais ou governamentais. Traduzimos todo o tipo de documentos nos mais variados idiomas (português, francês, inglês, espanhol, italiano, alemão, etc…).

A nossa equipa de tradutores especializados possui todos os conhecimentos, habilitações e formação necessária para lidar com qualquer tipo de projeto, mesmo que exija um profundo conhecimento linguístico.

Soluções

E-COMMERCE

SAÚDE

RETALHO

INDÚSTRIA

TURISMO

EDUCAÇÃO

MAKETING

INSTITUIÇÕES

Serviços de transcrição

Transformar áudio em texto

Na Entreteclas dispomos de serviços de transcrição de áudio para texto com um elevado padrão de qualidade. As nossas transcrições são executadas sempre por profissionais qualificados. Transcrevemos palavra-a-palavra em conformidade com o ficheiro de áudio. Dispomos de um serviço de revisão interna executado por profissionais formados e experientes que nos garantem resultados de qualidade dentro dos prazos acordados.

A Entreteclas tem a solução ideal para qualquer tipo de cliente, quer precise de um serviço de transcrição jurídica para uma audiência ou então de um serviço de transcrição médica para organizar os seus registos.

Encontra na Entreteclas um serviço de qualidade que pode utilizar para transcrever rapidamente o seu ficheiro de áudio num documento de texto, aos melhores preços do mercado.

Peça um orçamento instantâneo.

A maneira mais fácil e rápida de traduzir os seus documentos.

ORÇAMENTO ONLINE

Perguntas frequentes

Descubra a seguir algumas respostas às perguntas mais frequentes que nos colocam alguns dos nossos clientes.

Trabalham para Empresas e Particulares?

A maioria dos pedidos que recebemos são de empresas ou instituições públicas, no entanto, também trabalhamos muito com particulares. Teremos todo o gosto em o ajudar com as suas necessidades de tradução ou transcrição.

Como pedir um Orçamento gratuito?

Pode fazer um pedido de orçamento através do formulário online disponível para o efeito. Ou então pode enviar-nos os ficheiros por e-mail e, em poucas horas, irá receber uma resposta de um dos nossos tradutores com o seu orçamento.

Que garantias de qualidade oferecem?

Temos vários anos de experiência em serviços linguísticos. Somos uma equipa de tradutores qualificada apoiada por processos de qualidade. Possuímos um sistema rigoroso de revisão que nos permite garantir a satisfação dos clientes.

Quanto tempo demoram a entregar?

O prazo de entrega depende sobretudo das características dos projetos. Na adjudicação do trabalho são definidos os prazos de entrega. Com um fluxo de trabalho otimizado, conseguimos garantir mais de 95% das entregas no prazo previsto.

Os meus documentos ficam seguros?

Fazemos todos os esforços para salvaguardar a confidencialidade das suas informações pessoais. Todos os dados relacionados com os nossos serviços, a sua natureza e qualquer outra informação serão tratados com a total confidencialidade.

Como posso fazer o pagamento?

Quando receber o documento traduzido ou transcrito, também lhe será entregue a fatura com os dados e as instruções para poder fazer o pagamento. Com vista a facilitar o processo, oferecemos vários métodos de pagamento. Se precisar de ajuda, pode sempre entrar em contacto connosco.

Existe um número mínimo de palavras?

Não há número mínimo de palavras a traduzir ou a transcrever. No entanto, se pedir um serviço que inclua menos de 150 palavras, aplicaremos um preço mínimo para conseguirmos cobrir os nossos custos de produção.

Mantêm o Layout dos documentos?

Sim, garantimos que o layout original do documento será mantido em todos os formatos de ficheiros editáveis como, por exemplo, Word, Excel, PowerPoint, etc… Trabalhamos no documento original sobrescrevendo o texto sem alterar o estilo ou o formato.

Documentos

Técnicos

Engenharia, patentes, eletrónica, TI, energias, indústrias, etc.

Comerciais

Documentos comerciais, marketing, importação e exportação, etc.

Urgentes

Todos os seus documentos traduzidos em menos de 24 horas.

Oficiais

Carta condução, certidão nascimento, casamento, divórcio, óbito, etc.

Jurídicos

Estatutos, certidões comerciais, contratos, sentenças, alvarás, pareceres, etc.

Médicos

Relatórios médicos, declarações de produtos, radiologia, etc.

Financeiros

Demonstrações financeiras, relatórios de auditoria, relatórios anuais, etc.

Websites

Sites de empresas, blogues, fóruns, páginas, anúncios, SEO, etc.

Línguas

Serviços profissionais de alta qualidade, executadas por especialistas qualificados que responderão às suas necessidades linguísticas em vários idiomas.